omNovia introduced Multilingual Channels (MLC) in 2010, which allowed event organizers to broadcast a webinar simultaneously in different languages. The new major enhancement to MLC makes it more powerful and easier to use. The new MLC makes it more convenient for attendees, presenters and interpreters to select their channels from a language selector next to the speaker icon. The new MLC also supports the ‘Floor Audio’ notion in compliance with interpretation industry’s best practices. It also allows attendees to optionally hear the floor audio at a lower volume in addition to the full-volume interpretation channel. Also note moderators may remotely update a presenter or an interpreter’s channel via the AV Remote Control.